秋田県(あきたけん)地図(ちず)：　AKITA Prefecture Map                
緊急(きんきゅう)事態(じたい)と緊急電話(きんきゅうでんわ)：　Emergency Situations and Telephone Numbers

外国人(がいこくじん)のための相談(そうだん)窓口(まどぐち)：　Counselling Centers for Foreigners

LIFE IN AKITA（PDF版　約850KBあります。） 　目(もく)次(じ) ／ Contents

１・手(て)続(つづ)きいろいろ ／ Various Procedures

２．外(がい)国(こく)人(じん)登(とう)録(ろく) ／ Registration of Foreign Nationals

３．パスポート（旅(りょ)券(けん)） ／ Passport

４．査(さ)証(しょう)（ビザ）／ Visa

５．帰(き)化(か) ／ Obtaining Japanese Nationality (Naturalization)

２・くらし(　) ／ Living

１．住(じゅう)宅(たく) ／ Accommodation

２．電(でん)気(き)・ガス・水(すい)道(どう) ／ Electricity - Gas - Water

３．ゴミ(　) ／ Waste Disposal

４．ペット(　) ／ Pets

５．地(ち)域(いき)に親(した)しもう！ ／ Getting to know your Neighbors

６．日(に)本(ほん)の住(じゅう)居(きょ) ／ Japanese Housing

３・お金(かね) ／　Money

１．日(に)本(ほん)の通(つう)貨(か) ／ Japanese Currency

２．印(いん)鑑(かん) ／ Hanko (Inkan)

３．口(こう)座(ざ) ／ Bank Accounts

４．外(がい)国(こく)送(そう)金(きん) ／ Transferring Money Abroad

５．税(ぜい)金(きん) ／ Taxes

４・通(つう)信(しん) ／ Communication

１．電(でん)話(わ) ／  Telephone

２．ＦＡＸ(　　) ／ FAX

３．イ(　)ンターネット ／ Internet

４．はがき・封(ふう)書(しょ) ／ Postcard/Letter

５．荷(に)物(もつ) ／ Parcels

６．テレビ(　) ／ Television

７．新(しん)聞(ぶん) ／ Newspaper

５・交(こう)通(つう) ／ Transportation

１．交(こう)通(つう)機(き)関(かん) ／ Transport

２．道(どう)路(ろ)のきまり ／ The rules of the Road

３．運(うん)転(てん)免(めん)許(きょ)証(しょう) ／ Driving License

４．自(じ)動(どう)車(しゃ) ／ Cars

６・仕(し)事(ごと) ／ Work

１．仕(し)事(ごと)と在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく) ／ Work and resident Status

２．求(きゅう)職(しょく)・求(きゅう)人(じん) ／ Job Hunting and Job Offers

３．仕(し)事(ごと)を決(き)める時(とき) ／ When deciding on Employment

４．労(ろう)働(どう)に関(かん)する法(ほう)律(りつ)  ／ The labor Law

５．会(かい)社(しゃ)を辞(や)める時(とき)  ／ When you resign from a company…

７・国(こく)際(さい)結(けっ)婚(こん)　 International Marriage

１．国(こく)際(さい)結(けっ)婚(こん)の手(て)続(つづ)き ／ International Marriage Procedures

２．結(けっ)婚(こん)と国(こく)籍(せき)・名(な)前(まえ) ／ Marriage and Nationality - Name

３．結(けっ)婚(こん)後(ご)日(に)本(ほん)で暮(く)らす／ Living in Japan after Marriage

８・子(こ)ども　／ Children

１．子(こ)どもの国(こく)籍(せき) ／ Nationality of Children

２．育(いく)児(じ) ／ Child Raising

３．外(がい)国(こく)籍(せき)の子(こ)どもを日(に)本(ほん)に呼(よ)び寄(よ)せる ／ Bringing children to Japan

４．養(よう)子(し)縁(えん)組(ぐみ) ／ Adoption

９・教(きょう)育(いく) ／ Education

１．幼(よう)稚(ち)園(えん)  ／ Kindergarten

２．小(しょう)学(がっ)校(こう)・中(ちゅう)学(がっ)校(こう)（義(ぎ)務(む)教(きょう)育(いく)）／

Elementary and Junior High Schools(Compulsory Education)

３．高(こう)校(こう)（高(こう)等(とう)学(がっ)校(こう)）／ Senior High School

４．専(せん)修(しゅう)学(がっ)校(こう)・短(たん)期(き)大(だい)学(がく)・大(だい)学(がく)など

／ Professional Schools, Junior Colleges and Universities

留(りゅう)学(がく) ／ Studying Abroad

５．奨(しょう)学(がく)金(きん) ／ Scholarship

１０・困(こま)りごと ／　Problems

(以上が内容に含まれています。)