Part V
〔1〕Parts of the Body Chart 身体部分図





〔2〕Important Telephone Numbers 重要電話番号
Alcoholics Anonymous Hotline-Tokyo (English) 03-3971-1471
アル中匿名ホットライン-東京
AMDA International Medical Information Center-Tokyo 03-5285-8088
English,Chinese,Spanish,Korean,Thai:Mon.-Fri.
Portuguese,Phillipino:Wed. Persiant:Fri.
Counselling and Assistance for Students from Abroad (CASA)-Tokyo 03-3465-7550
Mon.-Sat.10:00AM-6:00PM (Japanese)
Medical Information Service-Tokyo 03-5285-8181
(Mon.-Fri. 9AM-5PM )
Introduction Service to doctors who speak the following languages.
(English,Chinese,Korean,Thai,Spanish)
Rape Crisis Center-Tokyo 03-3207-3692
(Wed.7-10PM,Sat. 3-6PM )
Tokyo English Lifeline-TELL 03-5721-4347
(9:00AM-4:00PM,7:00PM-11:00PM )
Counselling service in English,especially for those outside the Tokyo Area
Tokyo Metropolitan Health and Medical Information Center 03-5285-8181
English,Chinese,Korean,Thai,Spanish 9:00AM-5:00PM

English-Speaking Professional Counsellors/Psychiatrists-Akita Prefecture
秋田県内-英語での専門カウンセラー/精神科医との相談

The following organizations can be consulted for counselling matters such as culture shock,adjusting to life in Japan,or other personal issues.
カルチャーショック、日本での生活適応、その他個人の問題、等についての相談は次の期間が取扱っています。
Dr.Ikuro Namura M.D., Neurology/Psychiatry 018-833-5261
Akita University Health Center
1-1 Tegata-Gakuenncho,Akita City 010
HOTLINE:018-836-3692,staffed by nurses
Dr.Teiko Kagaya M.D., General Practitioner 018-839-8100
Kagaya Clinic Akita City Onoba Shin-machi 4-7-17
HOURS:M-F 9AM-12PM/1-5PM Sat./Sun.9AM-12PM
Prof.Ritsuko Miyamoto - in cgarge of Foreign Student Counselling 018-833-5261 (ex:2688)
Akita University,Faculty of Education 1-1 Tegata Gakuenn-cho Akita City 010
Dr.Akira Koizumi 018-833-6411
Koizumi Psychiatry Clinic 2-21 Nakadori 3Chome,Akita City 010
HOURS:M-Sat. 10AM-5PM Closed Friday
Languages Spoken:Japanese,English,and French
Sister Agnese 018-845-4222
Seirei Women's Collage 62-2 Aza Koya,Terauchi,Akita City 011
HOURS:M-F 9AM-5PM
Languages Spoken:German,English,and Japanese

〔3〕Counselling for Foreigners
外国人のためのカウンセリング
Akita International Association (a) 018-864-1181
秋田県国際交流協会
Akita Prefecture International Affairs Division (b) 018-860-1218
Languages Spoken:English,Russian,Chinese,and Japanese
秋田県国際交流課
対応言葉:英語、ロシア語、中国語、日本語
Akita City International Affairs Division (c) 018-866-2033
Languages Spoken:English,Russian,Chinese,German & Japanese
秋田市国際交流課
対応言葉:英語、ロシア語、中国語、ドイツ語、日本語